giovedì 1 marzo 2012

Il quiz del giovedì: un libro mi disse...

Torna "un libro mi disse", il quiz virale.
Volete giocare con me?


Ieri sono andata a cercare un libro che mi ha regalato un amico 20 anni fa... era alla sua prima estate a New York e ha deciso di portare a ognuno di noi amici un libro usato. Già allora ci si regalava solo libri tra amici ;)

Mi piacciono i libri usati e le storie che raccontano.
Questo aveva la carta ingiallita, è davvero molto vissuto ormai, vi trascrivo la pagina 56, spero che qualcuno lo riconosca, se no chiamerò proprio lui a indovinare, se riesco a rintracciarlo...


frase 5 e seguenti:

"Are you going to keep him?"
"He's my boy."
"Doesn't he have grandparents? This is going to be rouhgt".
The thought of doing anything except keeping Billy had not occurred to Ted. But O'Connor was a smart man. He was rising a question. Ted wondered if O'Connor knew something he did not.

edit: faccio la traduzione per chi è ostacolato dalla lingua straniera.

"Lo terrai?"
"E' mio figlio."
"Non ha dei nonni? Sarà difficile."
Il pensiero di fare qualcosa di diverso dal tenere Billy non era passato per la mente di Ted. Ma O'Connor era un uomo sveglio. Stava sollevando una questione. Ted si chiese se O'Connor sapesse qualcosa che lui non sapeva. 

Bene, ed ora a voi!

In coda un paio di aiuti. Prima provate senza, però. Ok? :)

Le non regole liberamente interpretabili per riproporre questo gioco sui vostri blog sono queste:

- copia la tua citazione, indicativamente la quinta frase se è di senso compiuto, se no quella più vicina che lo sia, e se è troppo breve anche quella successiva, della pagina 56 del libro che hai più vicino o di uno che ti va di metter sotto un riflettore;
- se non c'è una pagina 56, somma le cifre (11, 2..)
- linkati qui nei commenti, se vuoi
- linka a questo post il tuo, se vuoi
- personalizza il gioco come vuoi
- gioca e divertiti!
- se ti piace diffondi!

Lo scopo di questo gioco è una tra le seguenti opzioni: mettere alla prova la memoria, dare un assaggio di un libro, invogliarne alla lettura, puro divertimento svuotacervello... 

Buona divertimento e buona lettura!






Qualche indizio: esiste l'omonimo film.
Per una volta non è stata (quasi) necessaria traduzione del titolo.
Ora è (quasi) facile, sono stata davvero buona. ;)


La soluzione... tra un po', o per mano del primo che riconoscerà il testo.

10 commenti:

  1. L'anonimo é Aurora C. :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. e infatti dicevo: ma chi è che arriva, sbanca e scappa mascherato? ;) Eccola... ;p

      Elimina
  2. anche secondo me è Kramer vs Kramer... possibile che ho visto anche il film di questo libro??

    baci baci Cate

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yes, era nei suggerimenti! ;) quindi non hai usato gli aiuti... bene bene... baci a te!

      Elimina
  3. Hanno ragione?
    :)
    Allora aspetto i vostri di quiz, ma chi indovina prima di leggerci può commentare lo stesso!

    RispondiElimina
  4. Stavolta avrei avuto un'idea ..... ma sbagliata!

    RispondiElimina
  5. Non ci sarei mai arrivata. Non sapevo neanche che il film fosse tratto da un libro. Che capra! Attendo domani per raccogliere nuove idee...!

    RispondiElimina
  6. Arrivo tardi, mannaggia, ché questa settimana lo sapevo! ;-) Bellissimi, entrambi! Ciao, cara, ci si legge domani!

    RispondiElimina


Grazie per il tuo commento, le tue impressioni per me sono preziose :-)
È attiva la moderazione.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...